Panoramic China - Miracle of Shenzhen

Shenzhen at night

中國全景-深圳的奇蹟

為了向英國大眾介紹中國改革開放30年的變化與成就, 慶祝中華人民共和國建國60週年, 及世界大學生運動命即將在深圳的舉行. 中國人藝術推廣社(英國) China People Promotions, 深圳市社會文化處, 深圳市群眾藝術館將在2009年聯合舉辦推出多媒體中國全景- 深圳的奇蹟 - 英國巡迴展覽表演.

中國全景-深圳的奇蹟是一個通過圖片展覽, 歌舞音樂表演, 舞台視頻背景相結合的多媒體藝術合作項目。這個項目將在2009年10月間在英國多個城市巡迴公演.

中國全景-深圳的奇蹟 是一個中英兩地藝術家的合作項目. 音樂的創作及製作由英國的"中國人音樂製作公司"(China People Promotions - Music Productions) 提供. 舞蹈, 戲劇, 雜技及劇本等將由深圳群眾藝術館對外演出團負責. 舞台表演將包括傳統中國音樂, 舞蹈, 東西方結合及現代等多種表演風格和形式。表演還通過利用最新的數碼技術把現場音樂, 背景圖影像, 燈光效果及舞台表演連成一體. 提供給觀眾全新的影視聽多媒體享受.

中國全景把中國首個經濟特區深圳近30年的變化,用故事, 展覽, 講座及舞台多媒體表演形式向觀眾展示, 從而展示中國改革開放30年來的變化與成就. 使英國的觀眾更加正確地了解中國, 增進兩國人民的友誼和感情.

中國全景-深圳的奇蹟 由旅英中國作曲家江禮先生(http://thechinesecomposer.com) 及英國中國人藝術推廣社(http://chinapeoplepromotions.org) 發起. 江禮先生是唯一受英國科技藝術基金會 (the National Endowment for Science, Technology and the Arts) 資助的中國音樂家, 佰樂獎 (The Pearl Awards) 傑出藝術獎候選人, 在英國從事音樂創作及推廣中國文化藝術工作多年. 江禮先生出生於深圳，他是原寶安縣宣傳隊的手風琴手, 70年代未80年代初, 江禮先生是第一位音樂人在深圳的第一家外資賓館(竹園賓館)從事樂隊及歌廳工作，來英前一直在深圳, 廣卅及香港從事音樂創作, 樂隊指揮, 及演出工作, 他親身經厲了深圳近30年來的變化, 尤其是音樂, 娛樂及文化界的變化。在此次的項目中，江禮先生將與深圳的藝術家及旅英的中國藝術家共同合作。

中國全景-深圳的奇蹟 將會展出由深圳攝影協會及資深的深圳攝影家何煌友及其它深圳攝影師提供的60幅深圳新舊對照照片. 何煌友是深圳早期唯一的專業攝影師, 30牟來, 他收集了眾多高質量的早期深圳的照片. 觀眾將會從這60幅新舊面貌對照照片的中直接地感受到深圳的巨大變化及改革開放30年來中國所取得的成就.

關於深圳：

* 70年代後期, 中國的第一個對外開放城市, 又稱為深圳經濟特殊。深圳的成功經驗直接反映了最近30年中國的改革開放成就。
*人口從70年代後期的30萬到2005年超過1200萬。人口的平均年齡不足30歲。
*佔全國三分之一的海外投資總額。

下圖 - 蓮塘區 - 攝影何煌友
Old Shen zhen
(30年前)

New Shen Zhen
(30年后)

你是深州/寶安人嗎?
你在深圳住過工作過嗎?
你有深州的經厲和記憶嗎?
你对中國改革開放有感想嗎?
我們需要你的參與及幫助.

我們正在收集各方面的資料, 為中國全景項目的創作做準備. 我們需要一些可以反應中國改革30年的故事, 相片, 感想 ,等等. 由於深圳毗邻香港的關係, 在英國有不少香港華僑對深圳的變化和對中國的開放改革有著很多個人的經歷和感受, 我們希望根據收集到的珍貴個人故事, 用圖片展, 音樂歌舞和戲劇等表演形式注入到中國全景項目中. 從而更全面, 更真切及更豐富地向英國的觀眾介紹中國.

Shenzhen
深州戲院(1978) 攝影:冰花